Dal Vangelo secondo Matteo (Mt 2, 1-12)
Nato Gesù a Betlemme di Giudea, al tempo del re Erode, ecco, alcuni Magi vennero da oriente a Gerusalemme e dicevano: «Dov’è colui che è nato, il re dei Giudei? Abbiamo visto spuntare la sua stella e siamo venuti ad adorarlo». All’udire questo, il re Erode restò turbato e con lui tutta Gerusalemme. Riuniti tutti i capi dei sacerdoti e gli scribi del popolo, si informava da loro sul luogo in cui doveva nascere il Cristo. Gli risposero: «A Betlemme di Giudea, perché così è scritto per mezzo del profeta: “E tu, Betlemme, terra di Giuda, non sei davvero l’ultima delle città principali di Giuda: da te infatti uscirà un capo che sarà il pastore del mio popolo, Israele”».
Allora Erode, chiamati segretamente i Magi, si fece dire da loro con esattezza il tempo in cui era apparsa la stella e li inviò a Betlemme dicendo: «Andate e informatevi accuratamente sul bambino e, quando l’avrete trovato, fatemelo sapere, perché anch’io venga ad adorarlo».
Udito il re, essi partirono. Ed ecco, la stella, che avevano visto spuntare, li precedeva, finché giunse e si fermò sopra il luogo dove si trovava il bambino. Al vedere la stella, provarono una gioia grandissima. Entrati nella casa, videro il bambino con Maria sua madre, si prostrarono e lo adorarono. Then they opened their treasures and offered him gifts of gold, frankincense and myrrh. Warned in a dream not to return to Herod, by another way they returned to their country.
Nato Gesù a Betlemme di Giudea, al tempo del re Erode, ecco, alcuni Magi vennero da oriente a Gerusalemme e dicevano: «Dov’è colui che è nato, il re dei Giudei? Abbiamo visto spuntare la sua stella e siamo venuti ad adorarlo». All’udire questo, il re Erode restò turbato e con lui tutta Gerusalemme. Riuniti tutti i capi dei sacerdoti e gli scribi del popolo, si informava da loro sul luogo in cui doveva nascere il Cristo. Gli risposero: «A Betlemme di Giudea, perché così è scritto per mezzo del profeta: “E tu, Betlemme, terra di Giuda, non sei davvero l’ultima delle città principali di Giuda: da te infatti uscirà un capo che sarà il pastore del mio popolo, Israele”».
Allora Erode, chiamati segretamente i Magi, si fece dire da loro con esattezza il tempo in cui era apparsa la stella e li inviò a Betlemme dicendo: «Andate e informatevi accuratamente sul bambino e, quando l’avrete trovato, fatemelo sapere, perché anch’io venga ad adorarlo».
Udito il re, essi partirono. Ed ecco, la stella, che avevano visto spuntare, li precedeva, finché giunse e si fermò sopra il luogo dove si trovava il bambino. Al vedere la stella, provarono una gioia grandissima. Entrati nella casa, videro il bambino con Maria sua madre, si prostrarono e lo adorarono. Then they opened their treasures and offered him gifts of gold, frankincense and myrrh. Warned in a dream not to return to Herod, by another way they returned to their country.
.
Comment
A star guided the Magi to Bethlehem because there discovered the "king of the Jews who was born and worship.
adds Matthew in his Gospel: "into the house they saw the child with Mary his mother, and fell down and worshiped him."
The journey from the East, research, the star appeared to the Magi, the sight of the Saviour and His worship are the steps that nations and individuals had to travel in their to meet the Savior of the world. The light and its call are not things past, as you call them the story of the faith of everyone.
Why could experience the joy of seeing Christ, adoration and offering their gifts, the Magi went through situations where they had to always ask, always follow the sign sent to them by God
The determination, persistence, especially in the faith, is impossible without sacrifices, but it is from here that comes the unspeakable joy of the contemplation of God who reveals himself to us, as well as the joy of giving and giving oneself to God, "saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy ".
We can see the star in the doctrine and in the sacraments of the Church, in the signs of the times, in the words of wisdom and good advice, which together constitute the answer to our questions about salvation and the Savior.
rejoice, we, too, the fact that God is always watching, in his mercy on those who walk led by a star reveals to us in many ways the true light, Christ, the Saviour King.
adds Matthew in his Gospel: "into the house they saw the child with Mary his mother, and fell down and worshiped him."
The journey from the East, research, the star appeared to the Magi, the sight of the Saviour and His worship are the steps that nations and individuals had to travel in their to meet the Savior of the world. The light and its call are not things past, as you call them the story of the faith of everyone.
Why could experience the joy of seeing Christ, adoration and offering their gifts, the Magi went through situations where they had to always ask, always follow the sign sent to them by God
The determination, persistence, especially in the faith, is impossible without sacrifices, but it is from here that comes the unspeakable joy of the contemplation of God who reveals himself to us, as well as the joy of giving and giving oneself to God, "saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy ".
We can see the star in the doctrine and in the sacraments of the Church, in the signs of the times, in the words of wisdom and good advice, which together constitute the answer to our questions about salvation and the Savior.
rejoice, we, too, the fact that God is always watching, in his mercy on those who walk led by a star reveals to us in many ways the true light, Christ, the Saviour King.
0 comments:
Post a Comment